Je me connecte à 2h44 am. J'ai un message comme quoi tout s'est bien passé pour mon père qui a attendu plus d'une semaine pour se faire opérer d'une vertèbre félée.
Juan s'attache plus à un naufrage d'un bateau tradditionnel chinois qui a échoué lors d'une traversée mythique du Pacifique, genre Kontiki, qu'à la fièvre ou grippe porcine qui redémarre. On avait déjà parlé des porcs à l'époque des grippes aviaires et peut-être même du SRAS... Il faut dire les deux petits cochons noirs et roses de sa soeur reçu à son mariage le week-end dernier se passeraient bien à vrai dire d'une telle publicité. C'est dans la montagne, c'est loin. Enfin presque tout l'inverse pour les Etats-Unis qui ont la distance proportionnellement inversée de proximité à leur tour de la source du foyer que nous avions ici lors des épidémies qui ont eu du mal à prendre leur relais en pandémies à lépoque... Cela sera-t-il le cas cette fois. Je note que quatre jours après le début de l'alerte, en fait je ne regardais pas les nouvelles vendredi juaqu'à samedi tard à cause d'un problème de plombs qui avaient sauté, donc peut-être plus, Hongkong qui a son expérience dans de tels cas parle déjà d'un esituation où la transmission d'homme à homme et pas seulement d'animal où de personnes proches où présentes à la source du foyer est déjà presque assurée. Pourtant comme chaque fois pour ne pas catastropher les gens et créer un panique générale les nbouvelles parlent encore très peu de ce point crucial et pour cause. Le WHO a néanmoins déclaré que la contagion mondiale ne peut plus être évitée et est en route. Une affaire de semaine pour l'Asie à moins d'une chance inouïe. Peut-on déjà faire des prognostiques macabres du premiers pays qui se portera successeur du flambeau digne de la psychose qu'avait entrainé le SRAS. un petit ou un grand pays?
En revenant de Kinmen une personne n'arrêtait pas de tousser à côté de moi, les hôtesses à l'atterissage îetait plus afférées à me rappeler de relever mon siège, plateau et débrancher mon mp3 que de lui fournir un masque. C'était il y a plus de dix jours, j'y repennse après coup. Pour enchaîner aussi je viens de racheter deux journaux aujourd'hui seulement pour les indications et une photos entre les deux plus grandes éditions de langue anglaise ici... Le dernier que j'avais eu en mains parlaient de seringues et de distribution de préservatifs près d'écoles, un autre problème majeur de santé.
En parallèle de ces nouvelles internationales, un enfant ébouillanté de 10 mois des mains de son père de sang dans un débat sur la peine de mort et les remords, succombant très vite à ses blassures.
La mère de Juan qui est assistante médicale, plus dans un hôpital dernièrement, est rentrée dans prévenir, elle ronfle moins que d'habitude. C'est le froid entre elles, moins ça serait l'éclatement. Je suis etre les deux, dans le vif du sujet. On a jamais parlé de contamination en périodes critiques, celles-ci Juan d'ailleurs de par son jeune âge, les à peine connu. Elle me semble avoir clairement fait l'amalgame en chinois devant moi entre le SRAS et la source de foyer aviaire de la grippe du même nom. C'est vrai qu'il y a eu un doute à certaine période. On est pas encore rentrés dans ce sujet épineux. Il serait juste question d'hygiène dans un premier temps, puis d'acheter des masques très vite... J'ai déjà vécu cela en long et en large si bien que je me souviens mieux de la première épidémie de Sras où je n'ai ni quitté Taiwan, Hongong ni même la Chine où j'ai même transité à ce m oement précis avec les dates inscrites sur mon ancien passeport, que de la seconde aviaire (où éatais-je à ce moent-là?)... La troisième qui n'est pas encore vraiment là tout de même risque de trouver le même sort à mes yeux, à moins que..., enfin pas ce soir où je vais me porter volontaire pour acquérir plus d'informations, site du WHO (excluant toujours le fait de séparer Taiwan de la Chine), quotidien espagnol en anglais (ça existe aussi?), et presse française bien sûr.
En allant à Keelong dimanche dernier même topo au fond du car plein de Jiu fen qui m'a coûté 50 dollar le double de l'accoutumée même en carte à réduction en passant, une femme toussait assez fortement, ce fut bref néanmoins. C'est un fait notable que lors des période de changement de temps notables à la saison chaude voire très chaude qui se fait par étapes assez lentes voire réfractaires les gens tombent facilement malades de diverses affections des voies respiratoires bien que le temps soit plus que clément sous ses latitudes, ce qui s'empêche pas la pollution (poussière de sable du nord, etc)par ailleurs. L'erreur des bus qui demandent de passer la carte de transports deux fois sur leur appareils peut survenir à mon avis si la remise à jour a été effectué en fin de trajet (le chauffeur n'ayant pas attendu que vous descendiez par ex. ), sinon je ne mexplique pas d'avoir eu à payer 38 n.t après douze pour un transport local qui ressemblerait plus ainsi à un Ke yun où bus de montagne comme Wulai( prix même moi élevé pour rejoindre Hsindian au terminus, quoi que je commence à avoir un doute depuis le temps...). Je descendais à Jinguashi il est vrai. Vu que je compte partir de là pour mon tour de l'île, je tiens à me renseigner à la montée la prochaine fois. Rien à voir avec la pandémie, sinon comme remède autant que préoccupation du fait d'empruntrer les trransports en commun pour grader la forme et faire de la marche en montagne plus particulièrement, un dilemme difficilement concevable pour qui n'est pas sur place, bien sûr on me répondera il y a le vélo... Trois heures 44, bientôt dans dix minutes.
Je bois un thé de nuit... Je me mets sur le net de l'info dans une minute. Le Mexique, je pense à la Tequila prise près de Gong guan au retour de Kending en 2008, à Rosana et nos voyages à Toulouse, maintenant l'Espagne tient le haut du pavé dans l'actualité européenne. on va voir ça. Je n'ai pas pu m'empêcher d'aller acheter du Roquefort, la proximité..., avant 2h avec le seul pain en tranches brioché que j'ai trouvé et un pilsen de San Miguel, ceci pour la remise en forme après Kinmen, la Chine, machinalement. Je note "machinalement" aussi, que 'Mutations' comme 'Ma Chine, machinalement' comporte 21 articles avant celui-ci. Rien de plus. Utiliser un correcteur auto
2009年4月28日 星期二
2009年4月13日 星期一
Quelques notes du sillonnement précédent...
Préparez les sauvegardes. Le panoramique ci-dessous est la montagne Guanyin souvent survolée lors de la liaison Taipei-Kongkong, le chenal aérien passe au dessus de Danshui et revient franchement aux abords du mont en redescendant franchement vers Taoyuan plus au sud. Ce n'est pas le cas à chaque fois. Question de temps et de vents? Justement à propos de de temps, demain... Pour cette partie de mer plus à l'ouest qu'au nord, jeter un œil aux nouvelles, J. me le signale. Il y a souvent du brouillard ou des intempéries. C'est pourquoi j'ai prévu une marge de temps. Sera-t-elle suffisante? Voir l'horaire. Un carnet relate quelquess prises de notes sur le nouvel an et la traversée d'une bonne partie de l'île de Taiwan comme de mon récent passage à Mongkok, le 15, 16, 17/03. Format de 8 sur 10,5 cm, je ressors la loupe... Lucie Li, un portable. Pour Mabelle, ailleurs sur ce mac. Annuaire de l'an 2004, CCIFC. Valise que je n'emmène pas, tellement endommagée. Il n'y aura que du bagage à main léger. Canton... Cartes du tour de l'île, (2), je mélange tout. Elle n'a pas ramené son portable de travail. Regardant un drama en taiwanais, je bois une soupe. 10h moins dix à peu près. Ventilateur déjà indispensable (légèrement, pas en permanence en cette mi-avril au temps changeant), je ne mets pas l'air cond seul ou très peu. je cherche mes deux mois d'assurance santé. Eboueurs passent plus tard ici, sur Min Sheng... Wo kao lu yi xia, aller repérer. La propriétaire ne s'occupe plus de nos déchets ménagers. Fa piaos. Champigons et re-potirons, di gua de ye zi (fan shou ye). Juan aime être dans les channels 8 à 30, voire 36. Li Ao sur le 44... (Gao Dian Zhong He//36 Zhong Tian Zhong He "mix"). 22h59
•Chaque mot a son utilité
Elle est rentrée depuis 15 minutes déjà. Un treize mars (lapsus. ai tapé mart) elle porte une écharpe violette. Un polo à manche coutre marin et une mini-jupe en jeans. Ellle me demande "Zen me nong" pour le restant de citrouille, j'arrive à la rescousse... Elle a mangé un cinquième de de l'étoile (branche)! 45 mns + trd, c'est OK. Faire revenir quelques graines... (Rissoler?). L'adresse de Lucky Hostel à Mongkok: Flat B, G, 10/F, 737 Nathan Rd, Mgk, Kln, HK. 21h21
•Avec quelques afffaires personnelles
•On voit encore l'ancienne appellation apparaître par endroits...
•Je partirai de Taipei...
•C'est intime, à vrai dire.
Pour l'aéroport domestique je me fais enregistré sous mon nom chinois avec ma carte de santé.
Je dois régler 357 yuan de facture d'électricité avant le 15 de ce mois, c-à-d avt de partir...
Un short, 1 sous-vêtement, un guide... Un peu de thé. 1 boussole. Piles de l'appareil, adaptateur pour HK seulement. Les ferries:
•Je me fais "tout mon Taipei"!
Elzévirations -I.
Je me fais "tout mon Taipei"!
Je suis bel et bien en train d'établir des ponts, j'en ai la conviction.
C'est intime à vrai dire. Demain je repars pour Kinmen, mais avec un tout autre but déjà mis en œuvre il y a quelques mois que de simplement aller me reposer dans la province taïwanaise... Je partirai de Taipei, c'est pourquoi je me suis déplacé de Danshui, Taipei county, (même si l'on voit encore l'ancienne appelation apparaître par endroits) à Taipei centre avec quelques afffaires personnelles. Chaque mot a son utilité. C'est comme un rêve aussi.
10 ans, exactement. Je finis un poulet, carottes et potiron au cury, mis à réchauffé d'hier soir et je suis à vous. J'ai mis une chaîne japonaise et ramené un VCD de Du Ke-Fong "Away With Word" CD-2... A vous, à tout de suite!
Je suis bel et bien en train d'établir des ponts, j'en ai la conviction.
C'est intime à vrai dire. Demain je repars pour Kinmen, mais avec un tout autre but déjà mis en œuvre il y a quelques mois que de simplement aller me reposer dans la province taïwanaise... Je partirai de Taipei, c'est pourquoi je me suis déplacé de Danshui, Taipei county, (même si l'on voit encore l'ancienne appelation apparaître par endroits) à Taipei centre avec quelques afffaires personnelles. Chaque mot a son utilité. C'est comme un rêve aussi.
10 ans, exactement. Je finis un poulet, carottes et potiron au cury, mis à réchauffé d'hier soir et je suis à vous. J'ai mis une chaîne japonaise et ramené un VCD de Du Ke-Fong "Away With Word" CD-2... A vous, à tout de suite!
2009年4月6日 星期一
En complément, à commencer le 8 avril 1999
Le huit cette année, après-demain, est un mercredi. Le dix-huit, date où le décompte de mon visa à l'atterrissage a débuté le mois précédent, arrive à grand pas (compter du lendemain de la date sur le passeport), attention 31 jours en mars...
Cette année de 1999 c'était un jeudi.
Je ne note rien jusqu'au samedi 10. Le numéro de T. J'entoure le samedi d'un rectangle rouge et marque une capitale H. Idem le mardi 13 et mercredi 14. Jeudi 15 "reste H". Rien d'autre jusqu'au 17 samedi, une phrase: s (ensemble vide) levé à 9h30 enroué 10h30 douche Polly s (ensemble vide); dimanche 18 une semaine (stylo bic noir), (en rouge, le reste) 11h acheung vient (flêche vers) 16h balade (sous un semaine en noir) s (ensemble vide).
19 jundi (en rouge) Cheung Fu (j'ai oublié qui c'est... nr de portable HK), (en noir) 650-
ATrish m'appelle à 1h; 20 mardi, 13k500.
Puis rien jusqu'à la date du 23 VENDREDI D'AVRIL 1999:
(en rouge et capitales)
DEPART POUR XIAMEN
11H40 shenzhen (G'dong)
24 samedi
Deuxième jour à Xiamen
Cette année de 1999 c'était un jeudi.
Je ne note rien jusqu'au samedi 10. Le numéro de T. J'entoure le samedi d'un rectangle rouge et marque une capitale H. Idem le mardi 13 et mercredi 14. Jeudi 15 "reste H". Rien d'autre jusqu'au 17 samedi, une phrase: s (ensemble vide) levé à 9h30 enroué 10h30 douche Polly s (ensemble vide); dimanche 18 une semaine (stylo bic noir), (en rouge, le reste) 11h acheung vient (flêche vers) 16h balade (sous un semaine en noir) s (ensemble vide).
19 jundi (en rouge) Cheung Fu (j'ai oublié qui c'est... nr de portable HK), (en noir) 650-
ATrish m'appelle à 1h; 20 mardi, 13k500.
Puis rien jusqu'à la date du 23 VENDREDI D'AVRIL 1999:
(en rouge et capitales)
DEPART POUR XIAMEN
11H40 shenzhen (G'dong)
24 samedi
Deuxième jour à Xiamen
Origines dans le temps
Les notes: je retrouve le numéro de téléphone de T. et non de M. en ce mois d'avril d'il y a dix ans. Les notes écrites sur un mini-agenda au crayon de papier. Je me suis déjà rendu dans le Guangdong plus d'une fois dans le courant de la fin d'année précédente et le début 1999. J'arrive en bus de ligne, d'après ce que j'ai noté au départ à Shenzhen vers 11h.
Thanks,
T.
Here's the link:
http://www.facebook.com/p.php?i=592953284&k=551XYVSSWWTAWJ1FREY2&r&v=2
(lien plus en activité)
T. m'avait parlé de Dongguan, nous ne sommes jamais allés en Chine ensemble. Nous vivions dans la région de Shatin, Taipo dans les Nouveaux-Territoires de HK en 1999 (début d'année).
Cela n'a rien à voir.
Ce soir Juan m'a offert le DVD de Une Jeunesse Chinoise. Elle est rentrée de son boulot à 20h30 et à 22h40 parle encore au téléphone de quelques problèmes internes. Cela ne me concerne pas directement.
Je retourne à ce trajet d'avril 1999. Ce que j'avais noté à la main. En mémo... 22h45. Je rajoute en complément, après une pause...
P.S: J'ai retrouvé les coordonnées de M. Mo...
T. has: 11 friends5 wall posts |
I've added you as a friend on Facebook...
I've requested to add you as a friend on Facebook. You can use Facebook to see the profiles of the people around you, share photos, and connect with friends.Thanks,
T.
Here's the link:
http://www.facebook.com/p.php?i=592953284&k=551XYVSSWWTAWJ1FREY2&r&v=2
(lien plus en activité)
T. m'avait parlé de Dongguan, nous ne sommes jamais allés en Chine ensemble. Nous vivions dans la région de Shatin, Taipo dans les Nouveaux-Territoires de HK en 1999 (début d'année).
Cela n'a rien à voir.
Ce soir Juan m'a offert le DVD de Une Jeunesse Chinoise. Elle est rentrée de son boulot à 20h30 et à 22h40 parle encore au téléphone de quelques problèmes internes. Cela ne me concerne pas directement.
Je retourne à ce trajet d'avril 1999. Ce que j'avais noté à la main. En mémo... 22h45. Je rajoute en complément, après une pause...
P.S: J'ai retrouvé les coordonnées de M. Mo...
2009年4月1日 星期三
Pandemonium dans ma tête
C'est la première fois que je tombe sur un vrai "poisson d'avril" dans mon journal préféré pour son contenu et sa conception graphique. C'était bien ficellé. Voici comment je me suis fait "eu"...
Ce matin je suis sorti de bonne heure pour acheter une carte du tour de l'île de Taïwan que j'avais repérée dans un convenient store d'un quartier annexe me donnant l'occasion d'une marche matinale. En rentrant j'achète quelques journaux pour les lire en regardant les infos avec mon amie, donc un en anglais et un autre en chinois. Les nouvelles sont à l'heure de quelques confrontations ethniques assez communes sur fond d'insultes et de supériorité "culturo-clanique", rien que de très classique, même si désolant à Taïwan. Je me concentre néanmoins sur cela et achète l'édition du média qui se spécialise en autres sur ces questions "humaines", le Taipei Times avec une connotation politique certaine, ainsi que son confrère publié par le même éditeur, le Liberty Times (chinois, plus épais et moins cher...).
Cela a son importance et va m'aider dans ce qui va suivre, sans changer vraiment la mise, pourquoi donc...?
Je compare les gros titres aux news télévisuelles qui d'ailleurs se prêtent presque toutes à ce même jeu: on commente les titres-headlines variés dans cette démocartie plurielle qu'est Taïwan, mais en même temps bien sûr c'est quasiment toujours les mêmes sujets et tensions qui remontent, donc on insiste et assiste toujours à un développement toujours plus dégradant des incidents les plus violents du moment. Il faut y passer. Mon amie se prépare pendant une bonne heure, donc au passage je lui demande de jeter un coup d'œil et l'on discute en chinois sur "ce qu'il se passe", en d'autres mots elle fait me "gentillement" un point bref, parfois "très" bref, un phrase et j'accole mes pensées à ce qui reste de ces mini-entretiens; parfois j'oublie immédiatement. On perd facilement le fil ainsi....
Soudain je me plonge, du fait de deux photos, sur un projet commun controversé d'aller ou non voir les pandas du zoo proche qui sont arrivés comme cadeaux politiques entre noël et le nouvel an chinois avec un timing bien rodé et dans un déploiment des forces de l'ordre, même si non comparable au moins digne (honneur inversé, sentiment quasiment aussi "cri primal") de l'arrivée de fugitifs dangereux et âprement recherchés par la justice en grandes pompes, scannés dans les moindre détails par les médias. L'encart est en catégorie Style(of life)/FEATURES( sur le site online) en quart de page horizontal (page treize, ce qui intrigue vu l'ampleur des dégats annoncés si la nouvelle s'avérait "exacte"...). Voici le titre et le lien URL (le lien PDF car l'image est essentielle, plus tard peut-être, totale "perte de face"!): Pandemonium breaks out at Taipei Zoo.
La page a été lu environ 500 à ce moment de la journée pour moi déjà huit heures du mat.
Maintenant toujours sans rectificatif, 8221 x à 19h36...
http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2009/04/01/2003439917
Vous vous doutez peut-être de la suite, si vous êtes rentrés vous-mêmes dans cette page, sinon à suivre incéssemment sous peu... J'édite! Cela aura des répercussions énormes, c'est moi qui vous'l'dit!!! :))))
Ce matin je suis sorti de bonne heure pour acheter une carte du tour de l'île de Taïwan que j'avais repérée dans un convenient store d'un quartier annexe me donnant l'occasion d'une marche matinale. En rentrant j'achète quelques journaux pour les lire en regardant les infos avec mon amie, donc un en anglais et un autre en chinois. Les nouvelles sont à l'heure de quelques confrontations ethniques assez communes sur fond d'insultes et de supériorité "culturo-clanique", rien que de très classique, même si désolant à Taïwan. Je me concentre néanmoins sur cela et achète l'édition du média qui se spécialise en autres sur ces questions "humaines", le Taipei Times avec une connotation politique certaine, ainsi que son confrère publié par le même éditeur, le Liberty Times (chinois, plus épais et moins cher...).
Cela a son importance et va m'aider dans ce qui va suivre, sans changer vraiment la mise, pourquoi donc...?
Je compare les gros titres aux news télévisuelles qui d'ailleurs se prêtent presque toutes à ce même jeu: on commente les titres-headlines variés dans cette démocartie plurielle qu'est Taïwan, mais en même temps bien sûr c'est quasiment toujours les mêmes sujets et tensions qui remontent, donc on insiste et assiste toujours à un développement toujours plus dégradant des incidents les plus violents du moment. Il faut y passer. Mon amie se prépare pendant une bonne heure, donc au passage je lui demande de jeter un coup d'œil et l'on discute en chinois sur "ce qu'il se passe", en d'autres mots elle fait me "gentillement" un point bref, parfois "très" bref, un phrase et j'accole mes pensées à ce qui reste de ces mini-entretiens; parfois j'oublie immédiatement. On perd facilement le fil ainsi....
Soudain je me plonge, du fait de deux photos, sur un projet commun controversé d'aller ou non voir les pandas du zoo proche qui sont arrivés comme cadeaux politiques entre noël et le nouvel an chinois avec un timing bien rodé et dans un déploiment des forces de l'ordre, même si non comparable au moins digne (honneur inversé, sentiment quasiment aussi "cri primal") de l'arrivée de fugitifs dangereux et âprement recherchés par la justice en grandes pompes, scannés dans les moindre détails par les médias. L'encart est en catégorie Style(of life)/FEATURES( sur le site online) en quart de page horizontal (page treize, ce qui intrigue vu l'ampleur des dégats annoncés si la nouvelle s'avérait "exacte"...). Voici le titre et le lien URL (le lien PDF car l'image est essentielle, plus tard peut-être, totale "perte de face"!): Pandemonium breaks out at Taipei Zoo.
La page a été lu environ 500 à ce moment de la journée pour moi déjà huit heures du mat.
Maintenant toujours sans rectificatif, 8221 x à 19h36...
http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2009/04/01/2003439917
Vous vous doutez peut-être de la suite, si vous êtes rentrés vous-mêmes dans cette page, sinon à suivre incéssemment sous peu... J'édite! Cela aura des répercussions énormes, c'est moi qui vous'l'dit!!! :))))
訂閱:
意見 (Atom)